Zwei fromme Mönche machten sich auf den Weg, um den Lehren des Buddhas zu lauschen. Beide waren noch jung, weshalb sie ihre Gelübde sehr ernst nahmen. Insbesondere die Gebote des Schweigens, des Mitgefühls und der Keuschheit waren ihnen absolut heilig. Sobald die Sonne aufging, verbrachten sie viele Stunden in tiefer Meditation. Bis die Sonne ihren Höhepunkt erreichte, schwiegen sie. Eines Morgens, nachdem die Mönche bereits ihre Rituale verrichtet hatten, gelangten sie an einen großen Fluss. Dort wartete eine junge Frau, die in der Blüte ihrer Schönheit stand. Aber aufgrund der starken Strömung hatte sie Angst, den Fluss zu durchqueren. Die Mönche wandten die Augen ab von dem verführerischen Bild, das sich ihnen bot. Sie wollten gerade in das brusthohe Wasser steigen, als sie die hübsche Frau unter Tränen anflehte: „Liebe Brüder, bitte helft mir! Meine Eltern sind gestorben, und die einzigen Verwandten, die ich noch habe, leben auf der anderen Seite des Flusses. Könnt ihr mir helfen, hinüberzukommen?“ Die Mönche sahen sich an. Sie sprachen kein Wort, denn es war noch Schweigezeit. Dann gingen sie wortlos weiter zum Fluss. Das Mädchen aber lief ihnen hinterher und flehte sie an, ihr zu helfen. Als sie bereits einige Schritte im Wasser waren, sahen sich die Mönche nochmals an. Der eine schüttelte entschlossen den Kopf, der andere lächelte und schloss kurz die Augen. Dann drehte er sich der jungen Frau zu und hob sie auf seine Schultern. Unbeschadet erreichten sie das andere Ufer. Der Mönch, der das Mädchen getragen hatte, setzte sie ab und richtete seinen Blick sofort auf den Weg vor ihnen. Unter Dankesbezeugungen der jungen Frau zogen die frommen Männer schweigend weiter, denn es waren noch zwei Stunden bis zum Mittag. Als schließlich die Sonne an ihrem höchsten Punkt stand, endete die Schweigezeit, und der eine Mönch sprach zum anderen: „Bruder, wie willst du es rechtfertigen, dass du dein Gelübde gebrochen hast, keine Frau zu berühren? Vielleicht willst du dich auf das Gebot des Mitgefühls berufen, doch hätte die junge Frau wohl auch ohne uns bald Hilfe gefunden.“ Da lachte der andere und sprach: „Halte ein, Bruder! Ich habe das Mädchen nur kurz über den Fluss getragen und es am anderen Ufer abgesetzt. Du aber trägst es immer noch mit dir herum!“